best best

Sens de "best best" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 2 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	best best	de primera clase
2	General	best best	lo mejor de lo mejor

Sens de "best best" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	best	mejor [adj]
2	Common	best-selling	exitoso [adj]
3	Common	best	mejor [adv]
General
4	General	best part	yema [f]
5	General	do one's best	esmerarse [v]
6	General	best regards	atentamente [adv]
7	General	best wishes	augurios [m/pl]
8	General	best seller	best-seller [m]
9	General	make the best of	sacar el mejor partido de [v]
10	General	second best	accésit [m]
11	General	putting one's sunday best on	atildamiento [m]
12	General	best seller	best seller (inglés) [m]
13	General	best of the best	fénix [m]
14	General	best staff paper	papel de música [m]
15	General	best staff paper	papel pautado [m]
16	General	the best	lo mejor parado [m]
17	General	the best	el summum [m]
18	General	best seller	superventas [m]
19	General	putting one's sunday best on	atildadura [f]
20	General	best	flor [f]
21	General	best of the best	la última sardina de la banasta [f]
22	General	best part	yema [f]
23	General	best	acomodado [adj]
24	General	best	amicísimo [adj]
25	General	best	cómodo [adj]
26	General	not put to the best use	desaprovechado [adj]
27	General	best-selling	superventas [adj]
28	General	best	top [adj]
29	General	do one's best	aplicarse [v]
30	General	make the best of things	arranchar [v]
31	General	put one's sunday best on	asearse [v]
32	General	put one's sunday best on	atildar [v]
33	General	remove the best part	desnatar [v]
34	General	dress in one's sunday best	endomingarse [v]
35	General	do one's best	trabajarse [v]
36	General	best wishes	respetos [m/pl]
37	General	best man	padrino [m]
38	General	man's best friend	el mejor amigo del hombre [m]
39	General	best day of your life	mejor día de tu vida [m]
40	General	best childhood friend	mejor amigo de la infancia [m]
41	General	best-selling author	autor más vendido [m]
42	General	best team ever	mejor equipo de todos [m]
43	General	best-selling writer	escritor mejor vendido [m]
44	General	best smasher	éxito (argot) [m]
45	General	best match	mejor partido [m]
46	General	best friend	mejor amigo [m]
47	General	best technical approach	mejor enfoque técnico [m]
48	General	best smasher	mejor jugador (videojuegos) [m]
49	General	all-time best	clásico de siempre [m]
50	General	all-time best	lo mejor de lo mejor [m]
51	General	all-time best	artista eterno [m]
52	General	best clothes	gala [f]
53	General	best	nata [f]
54	General	best of luck	muchísima suerte [f]
55	General	best match	mejor pareja [f]
56	General	best seller list	lista de libros más vendidos [f]
57	General	best newcomer band	mejor banda recién introducida [f]
58	General	best seller list	lista de bestsellers [f]
59	General	best friend	mejor amiga [f]
60	General	best newcomer band	mejor banda recién formada [f]
61	General	best new band	mejor nueva banda [f]
62	General	best song ever written	mejor canción jamás escrita [f]
63	General	all-time best	estrella de todos los tiempos [f]
64	General	best sellers	best sellers [m/f]
65	General	best books	los mejores libros [m/f]
66	General	best sellers	superventas [m/f]
67	General	best-selling	de superventas [adj]
68	General	best	superior [adj]
69	General	best-selling	superventas [adj]
70	General	best rated	mejor valorado [adj]
71	General	best rated	con más puntos [adj]
72	General	best selling	más vendido [adj]
73	General	best selling	éxito de ventas [adj]
74	General	best-known	más conocido [adj]
75	General	best-connected	mejor conectado [adj]
76	General	best-loved	más amado [adj]
77	General	best rated	con mejor clasificación [adj]
78	General	dress up in one's sunday best	endomingarse [v]
79	General	put on one's best clothes	endomingarse [v]
80	General	put on one's sunday best	endomingarse [v]
81	General	remove the best part	desnatar [v]
82	General	best	sobrepasar [v]
83	General	best	superar [v]
84	General	best	aventajar [v]
85	General	best	derrotar [v]
86	General	best	rebasar [v]
87	General	best	vencer [v]
88	General	do one's best	hacerlo lo mejor que uno puede [v]
89	General	make the best of something	sacarle el mayor partido posible a algo [v]
90	General	want the best for	querer lo mejor para [v]
91	General	be the best thing	ser lo mejor [v]
92	General	be best known for	ser más conocido por [v]
93	General	be the next-best thing	ser la próxima cosa mejor [v]
94	General	do one's level best	hacer todo lo posible [v]
95	General	come off best	salir ganando [v]
96	General	be best man for	apadrinar [v]
97	General	get the best out of something	sacar la máxima utilidad a algo [v]
98	General	be the best in the class	ser el mejor de la clase [v]
99	General	be the best thing	ser lo más indicado [v]
100	General	best a person by a trick	meter un gol a una persona [v]
101	General	bring out the best in someone	sacar lo mejor de alguien [v]
102	General	best someone	derrotar a alguien (competición) [v]
103	General	best someone	ganar a alguien (competición) [v]
104	General	be among the best	figurar entre los mejores [v]
105	General	be among the best	estar entre los mejores [v]
106	General	do best	rendir al máximo [v]
107	General	do best	hacer lo mejor [v]
108	General	be among the best	estar entre los mejores [v]
109	General	in the best way	de la mejor manera [adv]
110	General	best	buenamente [adv]
111	General	at best	en el mejor de los casos [adv]
112	General	to the best of my knowledge	por lo que yo sé [adv]
113	General	best by	preferentemente antes de (fecha de consumo de un producto) [adv]
114	General	best-selling products	productos más vendidos [m/pl]
115	General	best regards	saludos [m/pl]
116	General	best seller	superventas [f/pl]
117	General	best-seller	superventas [f/pl]
118	General	best practises	mejores prácticas [f/pl]
119	General	best regards	cordialmente [expr]
120	General	best wishes and kind regards	mejores deseos y saludos cordiales [expr]
121	General	best wishes	cordial saludo [expr]
122	General	all the best	cordial saludo [expr]
123	General	best of all	el/la mejor de todos [n]
124	General	best of all	lo mejor de todo [n]
125	General	best of its era	el/la mejor de su era/época [n]
126	General	the best	el despipe [n] CLdisused
127	General	best in their field	el mero mero [n] MXGTSVNI
128	General	best in their field	el meromero petatero [n] MX
129	General	best in their field	el mero papas fritas [n] MX
130	General	best in their field	el mero petatero [n] MX
131	General	best of it's kind	la muerta [n] PEBOCL
132	General	best (friend)	poto y calzón [n] CL
133	General	best fit	adaptación óptima
134	General	best fit	ajuste óptimo
135	General	best work	mineral rico
136	General	best number	número óptimo
137	General	best performance	rendimiento máximo
138	General	best boy	segundo eléctrico
139	General	best work ore	mineral rico
140	General	best environmental practice	mejor práctica ambiental
141	General	best shape	forma óptima
142	General	best effort basis	con el mejor empeño
143	General	best practice	mejores prácticas
144	General	best of breed	puntero en su clase
145	General	best bid	mejor oferta
146	General	the best friend of	la mejor amiga de
147	General	second best	ser plato de segunda mesa
148	General	the best	el no va más (coloquial)
149	General	second best	segunda mejor opción
150	General	the best	lo más de lo más (coloquial)